l About MLS

 

Declaración de Privacidad de MLSnet.com

Major League Soccer, L.L.C. ("MLS"), en sociedad con SportsOnEarth, L.L.C. ("SOE") produce MLSnet.com, el Sitio Web Oficial de MLS (el "Sitio Web"). Estamos comprometidos a salvaguardar su privacidad en línea. Esta Política de Privacidad es aplicable solo a este Sitio Web.

General

Usted puede visitar y disfrutar del Sitio Web sin revelar ninguna información personal sobre usted. Sin embargo, le ofrecemos algunos servicios especiales, y para que estos servicios puedan funcionar de forma correcta, necesitaremos que usted nos comparta cierta información personal sobre usted. Si usted nos envía cualquier tipo de información personal o a nuestros proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre, usted puede estar seguro que no venderemos, alquilaremos o compartiremos su información personal con nadie más, con excepción de los siguientes: (1) a nuestros proveedores de servicios (terceros) y solamente para que ellos puedan ayudarnos a proporcionar los servicios que usted ha solicitado y en determinadas circunstancias para ofrecerle ofertas relacionada con boletos; (2) a uno o más Miembros de los Clubes de MLS, en la medida en que usted ha enviado información que se refiere específicamente a ellos (por ejemplo, usted solicitó recibir el boletín informativo de uno o más de los Miembros de Clubes por medio de correo electrónico; usted ha comprado mercancía específica de la tienda de Miembros del Club), de esa forma ellos pueden conocer más sobre fanáticos como usted y pueden ofrecer mejores servicios; y (3) en ocasiones, le podremos ofrecer promociones especiales (tales como sorteos, concursos, futbol de fantasía o una suscripción gratis a miembros y servicios) en el Sitio Web en conjunto con proveedores de servicios (terceros), patrocinador o socio promocional, y poder compartir información sobre usted con ese proveedor de servicio (terceros), patrocinador, o socio promocional para que ellos puedan enviarle otras promociones especiales que ofrecen, pero sólo si usted nos da permiso de poder hacerlo.

Ofertas Especiales y Promociones Con su permiso, nosotros también podemos enviarle correos electrónicos conteniendo ofertas especiales y promociones. Si usted no desea recibir estos, usted puede cambiar las opciones de preferencia.

Huellas (Cookies) Para ayudarnos a servirle mejor, podremos recopilar información que no lo identifica personalmente a usted, pero que más bien identifica a su computador o buscador. Esto se realiza por medio del uso de pequeños archivos llamados "cookies" y por el seguimiento de direcciones de IP. Una cookie es una pequeña cantidad de datos, que frecuentemente incluyen un identificador único anónimo que es enviado a su buscador desde un Sitio Web de las computadoras y es almacenado en el disco duro de su computadora. Las cookies funcionan en el fondo, y puede desactivarlas si usted así lo desea, pero al hacer esto, puede afectar la capacidad para que usted pueda utilizar más de las características en el Sitio Web. Nosotros podemos utilizar cookies para hacer que el Sitio Web funcione mejor, como por ejemplo, dar seguimiento a su nombre de usuario, contraseña y si usted desea adquirir artículos mientras está en el Sitio Web mediante su "carrito de compras".

Nosotros también podemos permitir que otras compañías que presentan anuncios o proporcionan servicios en nuestras páginas puedan configurar y tener acceso a cookies en su computadora. El uso de cookies de esas compañías será cubierto por sus propias políticas de privacidad, no por medio de la nuestra.

Concretamente, nosotros utilizamos una compañía de publicidad de terceros para prestar servicios de anuncios cuando usted visita ciertas páginas del Sitio de Web. Esta compañía puede utilizar información agregada (sin incluir su nombre, dirección, dirección de correo electrónico o número telefónico) sobre sus visitas al Sitio de Web para proporcionar anuncios sobre bienes y servicios de interés para usted. Si usted desea más información sobre las políticas de recopilación de información por parte de compañías de publicidad como terceras partes, por favor haga click here.

Si usted no desea que la información se recopile a través del uso de cookies, hay un procedimiento sencillo en la mayoría de los buscadores que le permiten al usuario aceptar o rechazar cookies. Si usted configura su buscador para no aceptar cookies, es posible que usted no pueda sacar provecho de ciertos servicios en el Sitio de Web.

También podemos utilizar direcciones de IP para analizar las tendencias, ayudarnos a administrar el Sitio Web, dar seguimiento al movimiento de visitantes, y recopilar información demográfica amplia para uso agregado. Las direcciones de IP no están vinculadas a información personal identificable, a excepción de ser necesario para verificar la ubicación de los usuarios y determinar la aplicabilidad de las restricciones por cortes de electricidad por la suscripción a productos de audio/video de MLSnet.com según aplique.

Información Demográfica Agregada. Nosotros podemos compartir información demográfica agregada con terceros, pero esta información no está vinculada a la información de ninguna persona que pueda identificarlo a usted o a ningún otro individuo. Por tal motivo, ninguna información personal es divulgada de esta forma.

Transferencias de Negocios Con el paso del tiempo Major League Soccer, L.L.C., puede ser vendida junto con sus activos, u otras transacciones pueden ocurrir en donde la información del cliente es uno de los activos del negocio transferidos. En tal caso, la información del cliente que hemos reunido puede ser uno de los activos del negocio que se transfieran.

Divulgación para Efectos Legales. La ley exige que nosotros tengamos que compartir su información personal y no personal (ver sección de "Cookies" arriba mencionadas para ejemplos de información no personal) según lo acordado con citatorios judiciales o gubernamentales, autorización o pedidos. Si se nos solicita el hacer esto, lo haremos, por supuesto, obedeciendo la ley. Además, a pesar de cualquier término a lo contrario en esta Política de Privacidad, nos reservamos el derecho de utilizar, divulgar y compartir su información tanto personal como no personal con el fin de investigar, prevenir o tomar acción en relación con actividades ilegales, sospecha de fraude, situaciones que conlleven amenazas potenciales a la seguridad física de cualquier persona, violaciones de las Condiciones de Servicio del Sito Web, o de lo requerido por ley.

NUESTRAS PRÁCTICAS DE SEGURIDAD

Sus preferencias están protegidas por contraseñas para su privacidad y seguridad. En ciertas zonas, utilizamos encriptación estándar de la industria SSL para proteger la transmisión de datos.

COMO PUEDE USTED REVISAR SU INFORMACIÓN PERSONAL

Si usted desea revisar su información personal, usted puede revisar sus preferencias. Sus preferencias incluyen su información de envío, pago y de su cuenta, así como si es que usted desea recibir comunicaciones por parte nuestra.

Si usted desea cerrar su cuenta con nosotros y que eliminemos su información personal contenida en ella (excepto la información que nosotros mantenemos con fines de conservación de registros), usted debe contactar nuestro Administrador de Privacidad.

ELECCIÓN

Nuestros formatos de registro y solicitud de pedido contienen un recuadro para que indique si usted nos da su consentimiento para recibir ofertas y promociones especiales por parte nuestra. A menos de que usted nos dé su consentimiento para utilizar su información personal para este propósito, nosotros y nuestros socios solamente la utilizaremos para completar la transacción o para la prestación del servicio o producto que usted ha solicitado. Si usted indica que da su consentimiento para recibir comunicados o solicitudes, pero posteriormente cambia de opinión, usted puede revisar sus preferencias.

ENLACES

El Sitio Web contiene enlaces a otros sitios producidos por MLS y/o SOE y sitios web operados por terceros no relacionados. Por favor tenga en cuenta que nosotros no somos responsables de las prácticas de privacidad de sitios web de terceros. Lo animamos a que esté consciente de esto cuando deja el Sitio Web, y leer las políticas de privacidad de cada sitio web que recopila información personal identificable sobre usted. La Política de Privacidad aplica solo a este Sitio Web.

REGLAS ESPECIALES PARA NIÑOS

Debido a la ley federal, nosotros no podemos recopilar información personal de ningún niño menor de trece años sin el consentimiento de sus padres. Las declaraciones en esta Política de Privacidad general sobre nuestra recopilación y uso de información personal también aplican a nuestro manejo de información personal de niños menores de trece años, con la protección adicional de las normas especiales que siguen.

CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES

Algunos de los servicios en el Sitio Web (por ejemplo, la Tienda y la Emisión de Boletos) requieren de proporcionar un número de tarjeta de crédito junto con información personal por lo que no están disponibles para niños. Otros servicios en el Sitio Web (por ejemplo, el futbol de fantasía) no están disponibles para niños menores de trece años. Para servicios que están disponibles para niños menores de trece años, si un niño menor de trece años intenta completar cualquier formato de registro desde el Sitio Web una pantalla aparecerá que dice "Trae a tu Mamá o a tu Papá". Entonces le daremos instrucciones al niño para que traiga a su padre para que complete el formato de registro, ya sea en persona o por correo electrónico. Nosotros proporcionaremos al padre con una notificación describiendo la Política de Privacidad y solicitaremos el consentimiento del padre para nuestra recopilación y uso de información personal sobre su hijo. Al padre también se le solicitará un número de tarjeta de crédito (a la tarjeta no se le hará ningún cargo) es solamente con fines de verificación.

Si el formulario de registro no se completa proporcionando un número de una tarjeta de crédito para verificar el consentimiento de los padres, el niño no podrá tener acceso a nuestras actividades que requieren de registro y nosotros no recopilaremos ninguna información personal de ese niño. El no completar el formulario de registro también impedirá que el niño entre en salas de chat o de poner información personal disponible al público en el Sitio Web. El padre del niño tiene la opción de aceptar la recopilación y uso de la información personal de su hijo sin aceptar la divulgación de esa información a terceros, pero si dicha revelación es necesaria de ponerla a disposición de un servicio que ha sido solicitado, entonces el niño no tendrá acceso a dicho servicio.

INFORMACIÓN RECOPILADA

Dependiendo del servicio especial solicitado, la información personal recopilada puede incluir un nombre, dirección de correo electrónico o edad de un niño. Nosotros no condicionaremos la participación de un niño en ninguna actividad en el Sitio Web, tales como el futbol de fantasía, al divulgar más información sobre el niño de la que es razonablemente necesaria para participar en esa actividad. Uno de los padres puede revisar la información personal de su hijo o hija mediante el acceso de las preferencias del niño. Uno de los padres puede darnos instrucciones para borrar la información personal del niño o dejar de recopilar o utilizar la información personal del niño al contactar al Administrador de Privacidad (Privacy Administrator).

USO DE LA INFORMACIÓN

Nosotros podemos utilizar información personal para poder ofrecer al niño con servicios especiales para los que él o ella se haya registrado, así como para el cumplimiento de transacciones solicitadas, conservación de registros, comercialización de vuelta para el niño o hacerla públicamente disponible a través de una sala de conversación (chat). (Por favor tome en cuenta que cuando alguien, incluido un niño utiliza los foros o la sala de chat en el Sitio Web, las comunicaciones están públicamente disponibles a otros participantes).

DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN

Después de obtener el consentimiento de los padres del niño, nosotros, nuestros proveedores de servicios, y uno o más de los Miembros de los Clubes (en la medida que cualquier información divulgada es específica para ellos), mantendrá la confidencialidad, seguridad e integridad de la información personal recopilada sobre el niño. La información sobre el niño solo será divulgada a nuestro proveedor de servicios (tercero) y al Miembro del Club(es) que apliquen según lo descrito en esta Política de Privacidad. Los siguientes son proveedores de servicios (terceros) de nuestros servicios que pueden recopilar o mantener información personal de niños menores de 13 años en nuestro nombre: Synacor, Inc. (correo electrónico personalizado); y Prospero, Inc. (foros). Ellos no pueden utilizar la información personal de su hijo sin el consentimiento de usted para ningún propósito que no sea el servicio que usted solicitó a nombre de su hijo.

CONTÁCTENOS

Si usted tiene preguntas o comentarios acerca de esta Política de Privacidad, usted puede contactarnos en:

SportsOnEarth, L.L.C. Administrador de Privacidad (Privacy Administrator) 75 Ninth Avenue New York, New York 10011 Teléfono: (212) 485-8421 Fax: (212) 485-8111

O envíenos un correo electrónico privacy@mlsnet.com.

NOTIFICACIÓN DE CAMBIOS

Si nosotros decidimos realizar un cambio importante en nuestra Política de Privacidad, nosotros publicaremos un aviso y un enlace en nuestra página de inicio de tal forma que usted pueda revisar la política actualizada. Si en algún momento nosotros deseamos utilizar su información personal de una forma diferente de lo establecido en el momento que fue recopilada, se lo notificaremos por medio de un correo electrónico y le brindaremos la oportunidad de indicarnos si usted acepta el uso que le estamos dando.

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: Mayo 29, 2009